Pedro Pascal confirma que ele apenas dubla a voz do Mandaloriano

 

O Mandaloriano é dublado? Ou o próprio ator veste a armadura? Um dos tópicos mais debatidos da Internet agora, definitivamente, foi respondido pelo próprio Pedro Pascal, que confirmou que seu papel na série Disney +, The Mandalorian, na verdade se limita à dublagem.


Durante uma mesa redonda para a série Drama Actor Roundtable conduzida pelo The Hollywood Reporter, Pascal foi questionado se era verdade que ele nem sempre tem que estar presente quando The Mandalorian estava filmando, e ele explicou que "Para muito disso," ele apenas fornece a narração. Brendan Wayne interpreta Din Djarin no set ( Lateef Crowder realiza as acrobacias para o personagem enquanto veste o traje) , e Pascal até descreveu sua atuação como "melhor", antes de expandir os motivos de sua ausência dos sets físicos.




"Houve uma quantidade extensa de experimentação, estando no traje por muito tempo e, francamente, meu corpo não estava pronto para a tarefa até os quatro meses. Mas eu estava nele. Eu tinha uma quantidade significativa, uma quantidade elástica. Mas agora descobrimos, o que é super legal e, incrivelmente, me deu a oportunidade de poder ir e fazer outra coisa".


Pascal acrescentou que achou o desempenho de Wayne "ótimo" e nunca houve casos em que ele assistisse a série em que sentisse que mudaria qualquer coisa que o personagem fizesse ou como eles interagiriam com o ambiente daquela cena em particular. Claro, Pascal apareceu na tela como Din Djarin, em cenas notáveis ​​em que seu capacete precisa ser removido por razões emocionais ou narrativas.




No entanto, devido às filmagens de The Last of Us ao mesmo tempo que a terceira temporada de The Mandalorian, Din Djarin não tira o capacete durante a série - o que foi outro sinal revelador de que Pascal estava ocupado em outros projetos - algo ele observou durante a entrevista. Estar ligado a série permite que ele faça parte de algo divertido, enquanto ele pode trabalhar em projetos adicionais. Como um bônus adicional, a série recebe seu nome por influência extra, em uma situação ganha-ganha.



Postagem Anterior Próxima Postagem